Renuncia a la Responsabilidad por Danos e Indeminificacion
Liability Waiver, Release, And Indemnification Agreement
Reconozco la posibiliidad de daños físicos asociados con el Fútbol, y voluntariamente acepto y asumo el riesgo como parte de mi responsibilidad como jugdor/a con la asociación mencionada previamente.
Por la presente, dispenso, libero, y de qualquier manera, indemnizo a mi club y equipo, Monterey County Soccer League, a US Club Soccer y sus patrocinadores, a USSF y sus organizaciones afiliadas, a las instalaciones deportivas y sus empleados y personel asociado con estas organizaciones, contra qualquier demanda mia o de mi parte, como resultado de mi participación en programas y competiciones sancionadas por US Club Soccer.
Adicionalmente, entiendo y acepto que el registro con US Club Soccer incluye seguro accidental primario o secundario,Que solo toma en efecto quando el jugador entrega un registro médico a US Club Soccer y paga el pago del seguro. Sé que tengo la misma cubertura de seguro y responsabilidad que otros miembros registrados con US Club Soccer como jugadores y empleados reciben.
Autorizo al club mencionado previamente a registrarme con US Club Soccer. Entiendo que puedo ser registrado/a con solo un equipo que sea miembro de US Club Soccer.
(No será necesario completar este formulario nuevamente, con tanto que mantenga mi afiliación con el mismo club o equipo).